degrading treatment
英 [dɪˈɡreɪdɪŋ ˈtriːtmənt]
美 [dɪˈɡreɪdɪŋ ˈtriːtmənt]
有辱人格的待遇
双语例句
- Torture or cruel, inhuman, or degrading treatment or punishment;
施以酷刑或以残忍、非人道或侮辱人格的方式对待或惩罚； - No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
任何人不得加以酷刑，或施以残忍的、人道的或侮辱性的待遇或刑罚。 - It is an opportunity to reaffirm our collective commitment to prohibit torture and all cruel, inhuman and degrading treatment or punishment.
我们借此机会重申对禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的集体承诺。 - No one may be removed, expelled or extradited to a state where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment.
任何人均不得被移居、驱逐或引渡至一将使其遭受死刑、酷刑与其他非人道与羞辱待遇与惩罚之严重危险之国家。 - Study on Isolation and Characteristics of High Efficiency Degrading Bacterium for High Salinity Oil Wastewater Treatment
用于高矿化度含油废水处理的高效菌株的分离及特性研究 - In 1988 China formally acceded to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
中国于1988年正式加入了《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》。 - European Committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment;
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会； - The declaration states that any act of torture or other cruel inhuman or degrading treatment or punishment is an offence to human dignity.
宣言声明任何酷刑或其他残忍的，非人道的或侮辱人格的待遇或刑罚都是对人类尊严的一种侵犯。 - No one should have to suffer such degrading treatment.
没有人应该受到这样有辱人格的待遇。 - Convention Against Torture and Other Cruel Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
禁止酷刑和其他残忍、不人道和有辱人格的待遇和处罚公约 - Unilateral declaration by Member States against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
各会员国反对酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的单独宣言 - Effects of Co-substrates on Bio-degradation of Petroleum by Dominant Strains Degrading conditions of the optimized strains in the alkaline wastewater biological treatment
共基质对优势菌降解原油的作用研究碱液生物处理优势菌的降解条件研究 - The widely accepted definition of torture to date is the one defined in the UN Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
目前得到普遍接受的酷刑定义是《联合国禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》所作的界定。 - After being pretreated on ramie bast fiber by microbial retting, both single factor and multi-factors were experimented during ramie lignocellulosic degrading with enzymes, these influential factors are pH value, concentrations of enzymes and glucose, and methods for material treatment.
在微生物预处理苎麻韧皮的基础上，进行了pH值、酶用量、葡萄糖浓度和原料处理方式等对苎麻纤维质酶降解的单因子试验和正交试验。 - Continuous Microbial Degrading Treatment of High Oil-Content Wastewater
高含油废水的微生物连续净化处理 - Diversity analysis of the largest subunit of the multi-component phenol hydroxylase ( LmPH) gene from the phenol degrading microbial communities of an aeration tank of a coking wastewater treatment plant
焦化废水处理厂接触氧化池中降酚菌群的苯酚羟化酶大亚基基因多样性 - Optimum degrading condition can enhance the treatment efficiency and stability.
适宜的降解条件能促进装置效率的提高和系统的稳定。 - As an effective treatment for degrading highly concentrated organic wastewater, catalytic wet oxidation process ( CWOP) is widely concerned, especially in landfill leachate treatment.
催化湿式氧化法作为一种高效降解高浓度有机废水的处理方法一直受到广泛重视，尤其是在处理垃圾渗滤液方面。 - International community has always been focused on the ban of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment all over the world.
在全球范围内禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚，是国际社会始终关注的焦点。 - Torture is the common enemy of human people, and it is the task of the whole world to attack the torture, other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
酷刑是全人类的公敌，打击酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚是全世界人们共同的任务。 - A method called advanced oxidation processing excels with advantages such as short reaction time, easily controlling, non-selective to degrading organic materials, and thorough degradation level, as an internationally hot spot in wastewater treatment research.
高级氧化工艺具有反应时间相对较短、反应过程易于控制、对有机物的降解无选择性和比较彻底等优点，成为国际上水处理领域的热点课题。 - Next, the paper has an analysis on the concept of the cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
接下来对残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的概念进行了分析。